But the predictive power of Google's system is relatively imprecise, since it depends solely on a large number of people getting sick and hitting their computers.

但是google系统的预测能力相对不稳定，因为他仅仅依赖于大量的患病并且敲击电脑键盘的用户。

youdao

Last week, for example the system was composed of more than 500, 000 computers that generated an average of almost 2.45 petaflops of computing power.

比如上个礼拜，该系统就由50万台计算机产生了2.45千兆次的平均运算能力。

youdao

The distributed power architecture is generally used in the power system of massively parallel computers. The most important factor is system stability in the bus architecture design.

大规模并行计算机电源系统通常都采用分布式供电架构，系统稳定性设计是其中的难点和关键点。

youdao

At Apple's annual Macworld event on January 10th, Steve Jobs, the company's chief executive, unveiled what many fans had been expecting: the first Macintosh computers based on chips made by Intel, which also power the vast majority of personal computers that run Microsoft's Windows operating system.

ECONOMIST: The iPod has turned Apple into a superbrand

X3A Modular Computers operate at 18Watts of power and will run any x86-based Operating System, including Windows 8 and lower, Linux, UNIX, etc.

ENGADGET: Xi3 goes the crowdfunding route for future X3A, X7A modular PCs (update: official PR)

Titan will be 10 times more powerful than ORNL's last world-leading system, Jaguar, while overcoming power and space limitations inherent in the previous generation of high-performance computers.

ENGADGET: Cray's Jaguar supercomputer upgraded with NVIDIA Tesla GPUs, renamed Titan