The line would provide power to restart the reactor's own cooling systems, although workers may need to replace pumps possibly damaged by the fires and explosions.

供电线路将重启反应堆自身的冷却系统，不过可能需要工人修复替换掉在火灾及爆炸中损坏的传输泵。

youdao

WebReboot is a device that allows you to restart, power-on, or power-off a server remotely without needing physical access to your server.

WebReboot 是一种设备，让您无需物理访问服务器就可以远程重启、开启或关闭服务器。

youdao

Meanwhile, plans to use regular power to restart the cooling system hit a roadblock when it turned out that cables had to be laid through turbine buildings flooded with the contaminated water.

与此同时，想用常规电源重启冷却系统的计划也碰到了难题，因为这样做势必要把电缆架在涡轮机房中，而涡轮机房中也发现了大量高辐射积水。

youdao

So who has the power to restart nuclear reactors in Japan?

FORBES: Fukushima Slugfest -- Japan's New Nuclear Regulation Authority

The dollar index bulls still have the overall near-term technical advantage, but they have faded the past few sessions and need to show more power soon to restart the uptrend on the daily chart.

FORBES: Comex Gold Ends Modestly Lower On Corrective Pullback from Monday's Solid Gains

The government also wants to restart nuclear power plants that have been shut down for scheduled maintenance but are now in limbo.

ECONOMIST: A troubled utility is to be as good as nationalised