The first involves placating regulators, who fret that it may be abusing its considerable power.

首先是安抚那些担心谷歌滥用权力的监管者。

youdao

But nor will he succeed in extending the Fed's reach beyond Banks to any big, risky firm, unless it shares that power with other regulators.

不过他也实现不了联储的监管范围从银行扩大到所有大的风险企业，除非联储和其他监管机构分享此权利。

youdao

Despite their disruptive market power, their managers have little accountability to regulators, shareholders or voters. Such conditions are almost bound to produce rogue traders.

除了干扰市场机制之外，主权财富基金可能成为产生无赖交易者的温床，因为基金经理无需向监管者、股东和选民负责。

youdao

Many Republicans oppose the bill, arguing that it gives too much power to regulators and would force financial firms to scale back their size and put them at a disadvantage.

BBC: 'Too big to fail' US banking law

At the national level, we get a president who vows to help the victims of Hurricane Sandy even though some might not be without power if regulators in Washington and New York hadn't been making the environment so hostile to new investment.

WSJ: McGurn: Sandy and the Failures of Blue-Statism

Many business leaders are upset by his plans to strengthen the power of industry regulators, which he is expected to outline in his speech.

BBC: Tories snub CBI dinner