But, reflecting America's economic power and corporate dynamism, the United States is still the country from which the most filings orginate, and it has a huge lead.

但是美国仍然是专利申请最多的国家，并保持着绝对的领先优势，这反映了美国的经济力量和公司的活力。

youdao

The legislation is decidedly ambivalent about nuclear power, reflecting the continuing divisions within the environmental community between advocates and staunch foes.

这项法案在核电上非常模棱两可，这反映了在环保界主张核电派和坚决反对核电派的持续分歧。

youdao

In 2007 sales of new cars grew 36% by volume and, reflecting the steadily increasing buying power of customers, 57% by value.

2007年，新车销售量增长了36%，销售额增加57%，反映出消费者购买力的稳步增长。

youdao

The index now has five home builders, reflecting their market power over the past five years, as new construction and home values have exploded.

FORBES: Home Builders Over The Hill?

Through Monday, the Mets still ranked just 26th in the majors in home runs at home, reflecting an overall dearth of power in their lineup.

WSJ: Citi's Shorter Fence Finally Paying Off

But the U.K. has been experiencing the wrong sort of inflation: prices have been rising, but wages have remained static, reflecting the lack of bargaining power for workers in a globalized economy.

WSJ: Osborne Is Losing His Allies on All Sides