Next time your power is cut off because a tree has fallen on the cable, remember that.

下次再因为有树砸断电缆导致断电的话，请记住这一点。

youdao

This "burst mode" of transmission allows the power-gobbling part of the mobile receiver to be turned off for 90% of the time, thereby prolonging its battery life.

通过这种“连串模式”的传输，移动终端的耗电大户在90%的时间内事出于关闭状态，进而延长电池供电时间。

youdao

"For those watching, get ready to witness the power of Discovery as she lifts off one final time," shuttle commander Steve Lindsey radioed minutes before launch.

“观众们注意了，你们即将见识发现号最后一次飞行的威力。”航天飞机指挥官史蒂芬·林赛发射前几分钟在无线电中说道。

youdao

Beginning Monday, the capital will begin having its power cut off for three hours at a time.

FORBES: Dispatch From Tokyo: Living Through The Worst Crisis Since World War II

One of the biggest challenges facing the semiconductor industry in the 1970s was to find a way to retain memory so that it did not vanish every time the power was turned off.

FORBES: Magazine Article

Brown said the water would be delayed for no more than two hours, just enough time to take the pressure off the power supply during "rush" hour, but that move would not affect residents.

CNN: California briefly declares Stage Three power emergency