The notification for registration must state the extent of the power of representation of the liquidators.

申报时，必须说明清算人的代表权。

youdao

The scope of its power of representation may be restricted by the articles of association with effect against third parties.

可以以章程限制董事会的代表权的范围，且对第三人发生效力。

youdao

Without prejudice to the power of representation granted to the Board of Directors by law, the Company is only committed to third parties through the joint signature of two authorised representatives.

在不损害代表的力量给董事会根据法律规定，只有公司致力于第三方通过共同签署两授权的代表。

youdao

The Soviet of Nationalities is composed of delegations of republics' supreme representative organs of power and of national-territorial formations' organs of power according to agreed norms....The representation of all peoples living in the USSR on the Soviet of Nationalities is guaranteed.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

There is little officials can do to change that without grabbing the levers of power: board representation and voting rights.

ECONOMIST: How hard should the state lean on banks to lend?

These days, the best network comedies are too good for viewers to grade newcomers on a curve, out of gratitude for a bit of representation, a slice of the power pie.

NEWYORKER: Crass Warfare