The 3,000 megawatt (MW) power link went into commercial operation on Dec. 9 during an inauguration ceremony at the Huaxin HVDC receiver station on the outskirts of Shanghai, China's largest city.

该3,000兆瓦电力线在12月9日开始投入商业运营，这天在上海这个中国最大城市的市郊的华新HVDC换流站举办了投产庆祝典礼。

youdao

An IT firm, New Link, allows its employees to take a twenty-minute power nap at their desks.

IT 公司 New Link 允许员工趴在办公桌前小睡20分钟。

youdao

The results showed a link between power and infidelity, regardless of gender.

研究结果显示出权力和不忠存在不以性别区分的联系。

youdao

Last month, the cost of the planned power cable to link renewable energy projects on the Western Isles and mainland Scotland increased by 75%.

BBC: Wave power proposal for Shader in Lewis shelved

The cost of a planned subsea power cable to link renewable energy projects on the Western Isles and mainland Scotland has risen by 75%.

BBC: Western Isles subsea cable costs rise to ?700m

For music playback it connects wirelessly to any Bluetooth-enabled device, so the only wires needed are for power and a link to the TV, ensuring the design stays as striking as possible.

ENGADGET: Philips showcases its 2013 Fidelio audio lineup at CES, we go eyes-on