The plan has encountered opposition in Congress, particularly from those who are unhappy about handing more power to the Fed.

此计划在国会中遇到了反对，尤其是那些对因给了联邦储备局更大权利而不快的议员。

youdao

The former Cuban leader Fidel Castro has made his first public appearance with his younger brother Raul since handing over power five years ago.

自五年前移交权力以来，古巴前领导人菲德尔·卡斯特罗首次和他的弟弟罗尔·卡斯特罗一起露面。

youdao

Blair, 54, left office after 10 years on Wednesday, handing over power to Gordon Brown.

54岁的布莱尔担任首相十年，他已于上周三卸任，由戈登·布朗接任首相一职。

youdao

Mubarak had sought to cling to power, handing some of his authorities to Suleiman while keeping his title.

FORBES: Egypt's Mubarak Resigns, Hands Power to Military

Many online travel agencies have come to resemble physical ones, signing up with a GDS which provides a reservations system and other computing power while handing them a commission (ultimately paid by the airlines) on every booking.

ECONOMIST: The travel business

He recalls climbing telephone poles, handing power lines, tugging wires, collecting fees and repairing the electric meters.

FORBES: YGSOFT: Eyes on Chinese Energy