Mr. Strauss-Kahn has shepherded the IMF through a period of expanding supervisory heft and power following the global economic crisis.

在全球经济危机的时候，卡恩带领国际货币基金组织扩大监管力度。

youdao

The Japanese women’s league started its season a month late this year, in order to conserve power following the tsunami and nuclear disaster in March.

在日本海啸和3月核泄漏事件后，日本女子足球联赛为保存实力，推迟了一月进行。

youdao

Both vessels, HMS Vanguard and le Triomphant, were armed with nuclear warheads and suffered damage but were able to return to port under their own power following the collision.

英国皇家先锋号和法国凯旋号两艘舰艇都有核弹头装备并且都能在碰撞并遭到损毁的情况下依靠自己的力量返回港口。

youdao

Following the September 2001 attack, the United States invaded to oust the Taliban from power in Kabul.

VOA: standard.2009.09.14

Current Prime Minister Sheikh Hasina returned to power this year, following democratic elections in late December.

VOA: standard.2009.03.26

This latest incident comes at a time when Afghanistan is witnessing its worst violence of the eight-year-long war following the ouster of the Taliban from power in 2001.

VOA: standard.2009.09.12

In Egypt, Hosni Mubarak rose to power following the 1981 assassination of Anwar Sadat.

FORBES: Freedom Beats A Global Retreat

But those growth assumptions may be overstretched if public sentiment turns against nuclear power following Japan's problems.

WSJ: Uranium Firms Take Hit After Earthquake

If he is alive, President Mugabe will still be here, and in power following next spring's general election.

BBC: SPORT | Cricket | England | Unwanted tour may help new talent