Another module continued to pump coolant through a separate loop, but astronauts had to power down non-essential equipment to prevent overheating.

另一个模块继续通过一个单独的循环泵入冷却剂，但宇航员不得不关掉不必要的设备以防止过热。

youdao

The power of existing interventions is not matched by the power of health systems to deliver essential care to those in greatest need, on an adequate scale, in time.

卫生系统的力量比不上现有干预措施的力量，无法在适当规模上及时向最有需要的人提供基本保健。

youdao

Will power and self discipline are two of the most important and useful inner powers in everyone's life, and have always been considered as essential tools for success in all areas of life.

意志力和自律性在每个人的生活中是两个最重要最有用的内在能力，它们经常被看做是在每个领域取得成功的基本工具。

youdao

But Nye tells VOA that while the power of U.S.ideas and its ability "to deter Soviet aggression" are essential to understanding the end of the Cold War, neither are root causes.

VOA: standard.2009.11.03

Power is essential: it drives our economy, ameliorates the harsh conditions of nature to make our lives more livable, and it fuels our national defense.

FORBES: Hurricanes Drive Home Appeal Of Alternative Energy Sources

But with the economy set to grow by up to 7% this year, and tens of millions of Brazilians consuming more after leaving poverty, investing in more power generation is essential.

ECONOMIST: Energy in Brazil

Installing electric power has been so essential for the function of our daily and business lives.

FORBES: Do Local Communities Need a New Business Model for Electric Utilities?