Such fears may be exaggerated, in that whichever party (or parties) end up in power will have to deal with the deficit - and take account of market reaction.

这样的担心也许有点夸张，任何一个党派(或者几个党派)上台将不得不应对赤字—并考虑市场反应。

youdao

Just to stop the deficit from getting bigger would mean raising prices by 20%, according to Unesa, the Spanish power-industry association.

根据西班牙电力工业协会的Unesa表示，仅仅阻止电费赤字的继续增加就意味着需要提价20%。

youdao

The system is currently used to help coach kids with attention-deficit hyperactivity disorder and has also been adopted as a virtual-reality training tool in nuclear power plants.

该系统目前用于帮助训练具有注意力缺陷、过分活跃的、精神失调的小孩，也被用作核电站的虚拟现实训练工具。

youdao

In northern California alone, the current power deficit averages 2, 000 to 3, 000 megawatts per hour, according to the California Independent System Operator, the agency set up to monitor the state's power grid.

CNN: The California power quagmire

How convenient it was to assume that government could take over the health-care system, raise taxes, hugely expand regulatory power and unleash a deficit spending orgy without producing a significant deviation in the growth trend of the previous quarter century.

WSJ: Phil Gramm: The Obama Growth Discount

As long as our dollars stay abroad, they are gradually losing buying power, which effectively reduces the trade deficit if these dollars ever do return home.

FORBES: The Benefits of Free Trade Agreements: The Country Always Wins