But if the measure is household income-the actual spending power of average residents-the two regions are equally prosperous.

但是如果就家庭收入——普通民众的实际购买能力——相比较而言则两地几乎难分伯仲。

youdao

You will have generated an average power of 160 watts more than the body heat during those two hours, of course.

你会产生160瓦的平均功率，比人体的热量还多，当然是在这两小时内。

youdao

A ground receiving station a mile in diameter could deliver about 1,000 megawatts — enough to power on average about one million U.S. homes.

直径1英里的地面接收站可以提供约1,000兆瓦电力，足以供应平均约100万户美国家庭的使用。

youdao

Total energy stored in the battery packs is 82kWh, enough to power an average home for about a week.

ENGADGET: SRI EV1 brings all-electric racing to the Mexican 1000 rally (video)

They have no more power than the average security guard, but the Parks Police I spoke to do have the power of arrest, to enforce London by-laws, which cover anything, from litter to public indecency.

BBC: Policing on the cheap?

PreussenElektra sells its power for an average 17.5 pfennig a kilowatt, against the German average of 19.

FORBES: Ulrich Hartmann's second act