It has more internal power and storage than the G1 so it doesn't feel like a new phone, it feels like a step up, the next-gen if you like.

它有着比G1更强大的内在能力与储存容量，因此它感觉上不像是一个新款手机，而像是一个进步，如果你喜欢的话可以认为这是下一代产品。

youdao

The same control module that manages the re-gen also manages the power supply and recharges the batteries.

管理再生制动系统的控制组件同样也管理着动力供应以及再次给电池充电的过程。

youdao

Manufacturer of a wide range of air compressors, gen-sets, water pumps, welders, power tools, hand tools, electric motors, garage equipment, power washers, woodworking and metal working equipment.

生产各种空气压缩机，发电机组，水泵，电焊机，动力工具，手动工具，电动机，汽车库维修设备，机动清洗机，木工和金属制作设备。

youdao

Today's Sony PS3 unveiling has opened up a world of questions regarding how Microsoft expects to maintain a competitive edge against a system that will supposedly have more than double the raw processing power, a next-gen media drive (Blu-ray, in this case), two-generation backwards compatibility, and even support for 1080p hi-def.

ENGADGET: & Joystiq's live coverage of Microsoft's Xbox 360 E3 event

Defining next-gen on power terms alone is unhelpful.

FORBES: Epic Games Vice President Mark Rein Calls PS4 'A Really Perfect Gaming PC'

In a parallel development, the PML-N party of former Prime Minister Nawaz Sharif - ousted by Gen Musharraf when he took power in a coup in 1999 - has challenged Mr Musharraf's eligibility to contest elections.

BBC: Pervez Musharraf nomination papers rejected