Letters have been pouring into the office complaining about this kind of refrigerator.

办公室连续收到大批信件抱怨这种电冰箱。

youdao

This holiday home was created by pouring concrete over bales of hay; the interior was then hollowed out by a cow named Paulina.

这个度假屋是在干草垛上浇筑混凝土建造，内部是由一头叫作宝琳娜的奶牛掏空而成。

youdao

Like my mind was this little basket, big flood pouring in, but all I got was this hint of greater water?

就好比我的头脑是个小篮子，当大洪水涌来的时候，我所得到的却只是一个暗示，告诉我说还有更多的水。

youdao

He says many civilians have been pouring into this area.

VOA: standard.2009.03.17

I've been teaching long enough to know that doing derivations in class is equivalent to pouring ice water on the proceedings, so I do this sparingly.

我已经教了这么长时间书,所以我知道在课堂上讲推导,就好像泼冰水一样，所以我在讲这个的时候很小心。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The governor is going to have people out there laying this asphalt, pouring this concrete.

WHITEHOUSE: Opening Remarks by the Vice President at the Business Leaders Roundtable on the Recovery Act | The White House

There are a lot of prominent Democrats, including Congressman Clyburn, who really saw this as pouring salt on their wounds, that this was something that took them by surprise and was an unnecessary gift to the rich, in their perspective.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Venture capitalists are pouring into support this.

FORBES: Byron Kennard