The money just kept pouring in!

这些钱不断涌入！

youdao

That money is pouring in now.

目前那些资金正在涌入。

youdao

Bad news is pouring in.

坏消息纷至沓来。

youdao

"When she was much younger, she actually made rather hateful comments about Irish immigrants that were pouring into the country, escaping famine conditions in Ireland."

VOA: standard.2010.06.22

Muscovy had been one of the tributaries of the Mongols, who sacked Kiev in the 1230s, after pouring into Russia and what now is Ukraine.

俄国曾是蒙古的进贡国之一,1230年代,蒙古人洗劫了基辅,蒙古铁骑涌入俄国以及现在的乌克兰

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So, the troops come pouring in.

这样,军队从这里涌入

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Polley, has died, at 96, and the remembrances pouring in are fond, and sometimes funny.

FORBES: Remembering Eugene Polley, an Inventor of the TV Remote

So money keeps pouring in at a pace faster than it is going out.

FORBES: Too Much Cash Becomes a Really Serious Business Problem

And tributes came pouring in for "resolute" campaigner Mrs Williams for her "dignified defiance" throughout.

BBC: Anne Williams