Put all 3 ingredients into the blender. Cover with the lid. Process until smooth. Pour into the glass.

将3份原料放入搅拌器，盖上盖子，直至搅拌均匀，倒入玻璃杯。

youdao

Please pour the water into the glass.

请把这些水倒进那只玻璃杯。

youdao

Pour milk out of the bottle into the glass.

把牛奶从瓶子里倒到玻璃杯里去。

《新英汉大辞典》

So, for instance, if you take a glass of water and you pour it into another glass that's shallow or tall, it won't change the amount of water you have.

比如说,你有一杯水,将水倒进另一个更浅或者更深的杯子里,含水量并未发生任何改变

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Carefully pour the hot oil into a glass measuring cup, leaving as many of the browned particles in the pan as possible.

NPR: The Comforts of Food

Getting an incandescent bulb to shine any distance in a glass pipe is like trying to pour water into the wrong end of a funnel--you lose so much, it isn't worth it.

FORBES: The Trials Of Amory Houghton Jr.

You vigorously shake the vodka, Campari and citrus over ice, then pour that into a glass with rocks.

FORBES: Danny Meyer's Favorite Cocktail