The main character is often unknowingly lured into this potentially lethal predicament by a seductive femme fatale, as in Original Sin.

就像在《原罪》中一样，主角经常会在不知不觉中被一位性感的蛇蝎美人引诱到这个可能致命的困境中。

youdao

The potentially lethal device was made from a length of hose packed with gunpowder, primers, and shrapnel.

这个能致命的装置是用一根装满火药、引信和弹片的软管做出来的。

《柯林斯英汉双解大词典》

But the ban was applied too slowly in France, it was claimed yesterday, given repeated warnings of its potentially lethal side effects.

但是，法国的禁令实行的太缓慢了，尽管已经收到了关于致命副作用的反复警告，但此禁令直至昨天才出台。

youdao

President Grimsson's refusal to sign has dealt a potentially lethal blow to Ms Sigurdardottir's recovery plans.

ECONOMIST: Worse: a ceremonial president wielding superpowers

Adventurers are told to be prepared thoroughly in order to deal with potentially lethal mishaps.

FORBES: Winning At The Great Head Game Of Investing

It was pulled because it also has a serious risk of potentially lethal skin reactions.

FORBES: Chief Executive Hank McKinnell