Young women poured into the Labour force over the post-war period.

战后时期，年轻女性开始大量涌入劳动力市场。

youdao

Jimmy Manyi has been suspended as director-general of the Labour ministry after allegations that he sought to use his post to further his own businesses.

吉米·曼伊曾任南非劳动部司长，有人指控他利用职权之便增加自己的财产，之后便因此事下台。

youdao

The post-GFC era has heralded labour shortages, rapid wage increases, industrial disputes and increased costs in energy, land, buildings and almost every line item.

全球金融危机后的时代已经出现劳动力短缺，工资增长迅速，劳资纠纷，并在能源、土地、建筑等几乎所有项的成长都在增加。

youdao

While Mr Milburn used the post to plot Labour's election campaign, Mr Hutton was charged with chasing up reform and delivery across government.

BBC: Mr Hutton is seen as ultra-loyal to Tony Blair

He entered Parliament in 1945 in Labour's post-war landslide and became Speaker in 1976, a post he held until his retirement seven years later.

BBC: News | UK Politics | Speaker's memories go under the hammer

The post was previously held by the Labour Newport East AM John Griffiths.

BBC: The new CG and some raised eyebrows