This post is for my children, whom I miss greatly across the distance of a continent and an ocean.

这封邮件是写给我孩子们的，我也非常想念远在大洋彼岸的他们。

youdao

The post-modern culture advocates the thoughts of no center, no subject, no distance, uncertainty, fragmentation and irrational thought.

后现代语境中的文化，主张无中心、无主体、无距离、不确定性、碎片化和非理性等思想。

youdao

The policeman paced out the distance between the car and the post it collided with.

警察用脚步量出了汽车与被撞木桩之间的距离。

youdao

(Speaking in Russian) Stelmakh says a look at school text books being published in Ukraine,the Baltics, and in other post-Soviet republics shows them to be attempts to distance those countries from Russia -- especially with regard to courses in national history.

VOA: standard.2009.12.25

So he started to walk on his lunch break, using his iPhone to post his distance on DailyMile.com.

CNN: 'The Beast' races to lose 100 pounds

Those with health problems found it difficult to queue for long periods or to walk the extra distance to the new post office without assistance.

BBC: Post office closures cut community ties, says watchdog

It did not explode when it landed a short distance from a military observation post in the village of Glassdrumman near Crossmaglen.

BBC: Two released in dissident operation