And to the central question of this post: has the Web 2.0 cycle come to a close?

这篇博客的中心问题是“web2.”0周期快结束了吗？

youdao

As I mentioned in a previous blog post, the MQ work doesn't involve new features or any such thing - what it does is get our tools and processes ready to go for the next cycle.

像在我前面的帖子中提到的，质量控制里程碑的工作不会包括新的特性和类似这样的事情，它的主要工作是准备工具和程序，好让我们可以开始下一个周期的工作。

youdao

Results Post-sorting confocal (PSC) method could exactly distinguish apoptotic and non-apoptotic cells in the specific cell cycle phases at the same time.

结果①流式细胞术分选后共聚焦显微镜分析技术（PSC）能同时、准确地鉴别不同细胞周期时相的凋亡细胞和非凋亡细胞。

youdao

Later, the whole post-operative cycle concluded.

NPR: VP: Chavez Getting 'Complex And Tough' Treatments

Instead, the journey revealed that the consumers spend a lot more time exploring, and in a post-purchase loyalty cycle.

FORBES: Visa Re-invents The Advertising Model: The Media Plan Precedes Creative Development

By the late 1990s he was overseeing a team of 200 analysts who used decision-tree economics to determine the value of a case at various stages along its life cycle, from initial filing to post-verdict appeal.

FORBES: Juridica Chief Used To Argue Lawsuits, Now He Invests In Them