Hence, if we are lucky, the current downturn will also be moderate, though likely worse than the other U.S. post-World War II recessions, including 1982.

因此，如果我们幸运的话，当前的衰退也将是温和的，虽然它好像比美国二战后经历的所有衰退都要严重——包括1982年。

youdao

But the world must remember that it was not simply international institutions — not just treaties and declarations — that brought stability to a post-World War II world.

但世人必须记住，不简单地是因为国际体制——不只是条约和宣言——才给二战后的世界带来稳定。

youdao

By my reckoning, the Federal Reserve has tried 12 times in the post-World War II era to cool an overheating economy without precipitating a recession. It succeeded only once.

据我所知，在二战以后，美联储曾经试图在不经历衰退期就实现软着陆，尝试了12次，仅成功了1次。

youdao

"Something happened post-World War Two where a divide occurred between the audience and the composer.

VOA: special.2010.07.19

So the nature of the world, post-cold war world is increasingly one about competition for markets, govern of one nation's markets.

因此冷战之后，市场的竞争,成为世界的主题，一国市场的管理，如果事实如此。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

A poem published after the Second World War, written about the post-war world.

这首诗发表在二战后，写的是战后的世界。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

During the post-World War II gold dollar, real economic growth averaged 4% a year.

FORBES: Gingrich, The Gold Standard, And The Florida Primary

In the post-World War II prosperity boom, we were the only innovation game in town.

FORBES

Ms. Sonnabend was known for championing post-World War II artists like Jasper Johns and Robert Raushenberg.

WSJ: Liz Taylor Portrait to Go on Block for $20 Million