Thousands of volts surged through his car after he careered into a lamp post, ripping out live wires.

当他急速撞向一个灯柱、扯断了通电的电线之后，几千伏的电流涌过他的汽车。

《柯林斯英汉双解大词典》

She married Philip Graham who took over his father-in-law's position shortly after and became publisher of The Washington Post.

不久之后，她嫁给了菲利普·格雷厄姆，后者接替了他岳父的职位，成为《华盛顿邮报》的出版人。

youdao

After she snapped a photo and started using her phone, he asked her a serious question, "Are you going to post that online?"

在她拍完一张照片并开始使用手机后，他问了她一个严肃的问题：“你会把这张照片发到网上吗？”

youdao

Last week,U.N.Secretary-General Ban Ki-moon removed Kai Eide's deputy, U.S.diplomat Peter Galbraith, from his post after Galbraith accused his boss of failing to provide Afghan and international officials with evidence of fraud, primarily by Mr.Karzai's supporters.

VOA: standard.2009.10.07

A poem published after the Second World War, written about the post-war world.

这首诗发表在二战后，写的是战后的世界。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

we are going to return from exile in the 530s, o.k.?) So when we talk about the post-exilic period, we are talking about the period after the return.

我们将会回到530年左右的流放时期，好吧）,当我们说到流放后时期，我们就的是回归后的时期。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Togo are playing the game in Accra after being slapped with a three-match home ban after post-match violence during an Africa Cup of Nations qualifier last year, in which Mali star Frederic Kanoute was injured.

BBC: Adebayor boost for Togo

Celtic remained composed as a Caldwell header inched past Ruddy's right-hand post just after the half-hour mark.

BBC: Georgios Samaras

First he volleyed wide after Bellamy picked him out at the far post - then soon after he took the ball past Franck Jurieth from Alonso's pass but did not make proper contact with his shot.

BBC: SPORT | Football | Europe | Bordeaux 0-1 Liverpool