Art photography kind of took its place, so you can imagine that a portrait artist, would have had a hard time finding acceptance.

艺术摄影取代了它的位置，所以你可以想到，一个肖像艺术家会变得很难被接受。

youdao

Martin Kemp, emeritus professor of the history of art at Oxford University, is so convinced the portrait is a Leonardo that he has written an as yet unpublished 200-page book about it.

牛津大学艺术史系名誉教授马丁·坎普(Martin Kemp)如此坚信这幅画像是出自达·芬奇之手，以致写就了一本长达200页的关于该画作的书，但该书尚未出版。

youdao

As in a great work of art, the parts interact subtly to form an impressive whole — in this case, an amazing portrait of effective software development.

这就像一件伟大的艺术品，各个部分之间微妙的相互影响从而构成了令人难忘的整体。同样，这也是对有效的软件开发的形象描述。

youdao

For now, the collective portrait of the art market will likely remain as mottled as a Monet.

WSJ: Christie's, Sotheby's Show Conflicting Sales

"Ostalgia, " in 2011, mixed younger artists with older to render a compelling portrait of post-Soviet art from the edges of modern Europe.

WSJ: The Crown Prince of the Art World

John Devane, a teacher at Coventry University with an MA from the Royal College of Art has been chosen for his group portrait of his three children, which he painted over three years and shows children emerging from childhood.

BBC: BP Portrait Award showcases family ties