I'd like to discuss with you this horizontal portion.

我想和你讨论一下这个横向部分。

youdao

And in fact, if you look down - and I'm just going to highlight this portion, I'm not going to run it - but if you look down here, that's exactly what that does.

实际上，如果你往下看-，我正要强调这一部分，我不会去运行它-，但是如果你看看这儿的话，这个方法确实就是这么做的。

youdao

If you want to highlight a portion of your sample code, use bold instead.

如果想要突出显示示例代码中的某部分，请使用粗体。

youdao

And in fact, if you look down- and I'm just going to highlight this portion, I'm not going to run it- but if you look down here, that's exactly what that does.

实际上，如果你往下看-,我正要强调这一部分，我不会去运行它-,但是如果你看看这儿的话，这个方法确实就是这么做的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And so when you start to do this, you can now have a much more portion of your IT spending dedicated to maintenance and sustaining.

所以开始做这件事的时候，很大一部分的信息技术开销,都用于维持和维护了。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

You'll note -- and there's no reason you need to read more of this, but the Hughe edition only includes a small portion of the actual pamphlet So this treatise as a whole is Milton's defense of these six Presbyterian ministers who wrote a treatise criticizing the authoritarian structure of the English church.

你们会注意到，没有理由你们要读更多这些内容，但休斯版只选录了小册子的一部分,所以这个论文整体来说就是,弥尔顿对五个长老部长的辩护,回击一篇批判英国教会的独裁机构的论文。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And so when Judge Webber Wright concludes in the portion you are about to hear -- quote -- "If you want to know the truth, I'm not sure Mr. Clinton knows all these definitions, " she could have not known how correct she was.

CNN: House Judiciary Committee hearing,

If you decided to receive a fixed annuity, you should spend a portion of it and put the remainder in investments to supplement your fixed payments and keep up with inflation.

FORBES: Is A $3 Million IRA Sufficient For Retirement?

If you become too large a portion of it then you cannot continue to charge premium prices: thus margins shrink.

FORBES: The Limit To Apple's Value: Are They A Veblen Good?