The following Rational Portfolio Manager related ear files must be up and running on an application server.

下面与Rational Portfolio Manager相关的ear文件必须在应用服务器上打开并运行。

youdao

You can then take this published Web site and manually upload it to the Portfolio Manager server for easy access by the team members of the project.

您可以获得此发布的 Web 站点，并为了项目团队成员更容易访问，手动地将其上传到 Portfolio Manager 服务器上。

youdao

WebSphere Application Server V6.1 also offers tighter integration across the IBM software portfolio, and offers additional serviceability and self-help enhancements.

WebSphere Application Server V6.1还为ibm软件组合提供了更紧密的集成，并且提供了附加的服务能力和自助增强功能。

youdao

Leading OEMs are now offering cloud, enterprise and HPC customers a full suite of solutions based on the industry's most comprehensive server processor portfolio, the new AMD Opteron family of processors which deliver an inspired balance of performance, scalability and efficiency.

ENGADGET: AMD ships '16-core' Bulldozer-powered Opteron 6200