No, a 10-pound portable model -- for her car.

不，这台10磅的便携式冰箱是为她的汽车准备的。

youdao

The next time I buy a TV set, Im going to buy a portable model.

下一次买电视机，我准备买一台手提式的。

youdao

The next time I buy a TV set, I'm going to buy a portable model.

下次再买电视机时，我想买一台便携式的。

youdao

The new Sony Dash portable model will be offered in three colors including brown, slate blue, and orange.

ENGADGET: Sony's Dash gains a battery, not yet Justin Bieber approved

Rounding out the bunch is the Photosmart 375 Compact Photo Printer, which is a portable model meant for cranking out 4-by-6-inch prints while on the go.

ENGADGET: HP drops some TVs on us

Samsung's Portable Wireless Bluetooth Speaker (model DA-F60) offers sound quality and simplicity, whether consumers are at home or on the go.

ENGADGET: Samsung introduces its CES audio hardware, claims a world first