First of all, XYplorer is a portable file manager.

首先，资源管理器一个手提文件管理器。

youdao

Transfer the portable collector file to the target system.

将便携收集器文件传输到目标系统。

youdao

Check the execute permissions from the directory where you extracted the portable collector file.

检查您在其中解压缩便携收集器文件的目录的执行权限。

youdao

When we all have home replicators or even better portable ones, that molecular structure file is going to be the key.

FORBES: Must Earl Grey Collect Sales Tax From Captain Picard?

If you have room left over on the iPod after transferring your music, you can use it as a portable hard disk, manually copying any computer file to its hard disk to back up files or move them to another Mac.

WSJ: Apple Brings Flair To Its MP3 Player

RightDoc is now delivering RightDoc 2.0, a business document writer that uses XML and Cascading Style Sheets (CSS) as its file formats, and can output HTML, Portable Document Format, and PostScript formats.

CNN: XML comes of age at Internet World