... 货运摊配协定;船东责任互保协会之联营[摊配]协定 pooling agreement 驻埠船长 port captain 港埠费[用] port charge; port disbursement ...
基于8个网页-相关网页
Captain Abe is about to put out to sea from the port. His boat, the Hanasakimaru, was badly damaged by the tsunami.
阿部船长即将从港内出海,他的渔船“花崎丸”号曾经在这次海啸中严重损毁。
The captain decided to bring them to the nearest port, at Lampedusa, where his entire crew was arrested.
船长决定把他们救到最近的港口,在兰佩杜萨,他的整个船队都遭到逮捕。
Bartenev says he asked the captain to put them ashore at the nearest port - but the request was refused without explanation.
巴尔捷涅夫说,他请求船长把他们送到最近港口的岸上——但是这一要求遭到拒绝而且没有给出解释。
应用推荐