As a matter of the utmost urgency, the world has to keep balance between over population and finite resources.

当务之急是，世界必须在过剩的人口和有限的资源之间保持平衡。

youdao

Our population and our use of the finite resources of planet Earth are growing exponentially, along with our technical ability to change the environment for good or ill.

我们的任何核对地球有限资源的利用正呈指数级上涨，同时增长的还有我们借以善意或恶意的改造环境的技术能力。

youdao

Producing enough food as global population grows is possible, but doing so without exhausting finite resources, especially water, will be a challenge.

随着人全球人口增长而生产足够的食物有可能，但是在不耗尽有限资源(尤其是水)的情况下做到这一点将成为一个挑战。

youdao

Ultimately the success of in-vitro meat may be less about consumer sensibilities and more about the hard realities of feeding a growing global population in a finite world.

CNN: In-vitro meat: Would lab-burgers be better for us and the planet?

Land is finite, population is still expanding and the motor car's dominance may not last much longer.

ECONOMIST: With age, cities go centrifugal��but maybe not for ever

But unlike finite fossil fuels, this resource continues to grow, driven by increasing GDP, population, and service loads.

FORBES: Log Baby Log: The Race to The Big New Resource Play You Haven't Heard Of