You can use a simple list, or even break down the popular posts per category or per month.

可以制作一个简单的列表，或者按分类或按月份来展示博客中受欢迎的文章。

youdao

There is no wonder why “ Ten Reasons to Watch Less Television“ is one of the most popular posts on this site.

“少看电视的十大原因”这篇文章风行本网站也就不足为奇了。

youdao

One way I find ideas for blog posts is to go to the major websites in my niche, look at their most popular posts, and see what they did—but also what they didn’t do.

我有个获取灵感方法：去我的领域的一些主要站点，打开它们最热的博文，看看它们讲了些什么——以及漏了什么。

youdao

One of my most popular posts was Career Management In 5 Minutes A Day.

FORBES: More Career Management Moves In 5 Minutes Or Less

Our post about the rankings is often one of most popular posts of the year.

FORBES: U.S. News & World Report rankings are out (though you wouldn't know it from their countdown clock)

One of the most popular posts on Forbes.com today asserts that Facebook could actually come public before Christmas.

FORBES: Facebook IPO Before Christmas? Uh, I Don't Think So