But retailers said that gift CARDS, now wildly popular with consumers, faced similar resistance when they were first introduced.

但是零售商回忆说，现广泛流行的贺卡，在刚推出时也遇到了同样的问题。

youdao

Although extended-play games—sometimes referred to as baited hooks—tend to look like miniature spreadsheets, they’ve proven extremely popular with consumers.

尽管延伸玩法——有时被称作诱饵——看起来就像微缩的表格，它们在消费者中受到了很大程度的欢迎。

youdao

The concept would surely be popular with consumers.

这个概念肯定受消费者欢迎。

youdao

The bottom line: The Groupon idea is popular among consumers now, but it has its caveats.

FORBES: Piling on: Marketers Jump On the Groupon Bandwagon

Groupon may be insanely popular with consumers, but reviews from business owners are mixed.

FORBES: Do Daily Deals Work For Business? Survey Says Yes

Mr Ottelini said that Intel had to adapt as smaller, smarter gadgets become popular with consumers.

BBC: NEWS | Technology | Intel helps fingers type faster