The result: Each eye sees the image meant for it, and the onscreen image appears to pop out in 3-d.

结果就是：每只眼睛看到相应的图像，屏幕上的图像于是显示出3d效果。

youdao

Keep an eye out for this, particularly in pop music.

注意一下音乐的结构，特别是流行音乐。

youdao

In other words, don't expect eight hours of shut-eye to help you on a pop quiz.

换句话说，别指望八小时的睡眠能帮你在突击测试中取得好成绩。

youdao

Keep an eye out for this, particularly in pop music.

注意一下音乐的结构,特别是流行音乐

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The animators had to figure out how to pop out an eye without sliding down an ear.

NPR: Making an Animated Escape to 'Madagascar'

With time, the band's bombastic nature and unconventional electro-pop music caught the eye of indie label Cantora Records, with whom it released the first MGMT EP, Time To Pretend.

NPR: MGMT On World Cafe

By taking a narrow view of costs, with a principal focus on labor costs, it could appear on a spreadsheet that shipping factories and jobs to China would help the bottom line and pop the share price, and along with that, eye-popping management bonuses.

FORBES: Why Apple and GE Are Bringing Back Manufacturing