You can spot poor value and you're not afraid to complain.

你可以指出钱花得不值，而不用担心遭到抱怨。

youdao

Likewise courses that offer poor value for money and students with too much debt.

提供并未含有太多价值的同样课程只是为了获得利润，并且为学生带来了巨额债务。

youdao

If America's universities are indeed poor value for money, why might that be?

如果美国大学的确不值得花这么多钱，到底是什么造成了这一现状？

youdao

It's just that the amount of waste and poor value for money it has to consider has often been overwhelming.

BBC: Democracy Live site links

The terms of these contracts have attracted widespread criticism as guaranteeing good profits for the companies, and poor value for consumers.

BBC: A highly charged debate

However, as portable gaming devices have got more powerful these scaled down versions of console games feel like poor value for money.

FORBES: 7 PlayStation Vita Games That Break the Portable Gaming Mold