However, if free servings are part of the deal, it may help all those poor souls dissect (food) theology.

然而，如果研究食之神学能为人们带来免费的午餐，那么很多贫穷的灵魂们必定对其趋之若鹜。

youdao

Would you rather we be vague, giving those poor souls the impression they had all the time in the world?

你是否宁愿我们是含糊不清的，给那些可怜的人的印象一直都没有变化？(最后这句没太看懂…)？

youdao

Yes, these poor souls they are in pain, but the things they can tell us! I believe I'm on the verge of discovery an entire new College of Magick.

虽然这些可怜孤单的灵魂看上去都显得非常痛苦黯然，但想想看，他们能够告诉我们多少的秘密啊！

youdao

Consider also those poor souls who bought a lesser beast and now regret it.

FORBES: Five iPad 3 Rumors That Just Might Be True

Unfortunately, you, the job-seeker, are paying for all the poor souls out there who ping-pong from job to job to job.

FORBES: Employers Want You To Be Employed Before Employing You - Here Are A Few Possible Reasons

Consider, for example, the poor souls who design batteries for laptop computers.

FORBES: Running in place