These social determinants are intrinsically linked to inequities in health and help explain why poor and marginalized people get sick and die sooner than those in better social positions.

这些社会决定因素与卫生方面的不公平现象具有内在的联系，并有助于解释为什么贫穷和处于社会边缘地位的人们比社会地位较优越者更早得病和死亡。

youdao

“But you can’t stop population growth by letting poor children die.” He has the computerised graphs to prove it: colourful visuals with circles that swarm, swell and shrink like living creatures.

汉斯•罗斯林是瑞典卡罗琳斯卡大学一位博士也是一位国际健康专家，”但是你不能因为视图阻止人口增加就让可怜的孩子们死去“,他用计算机制作的图形来证明他的观点，图形由一些圆圈组成的多彩的形象，仿佛生物般挤在一起，或膨胀或缩小。

youdao

A: Getting causes of death may be simpler than achieving full registration of deaths, because most people who die in poor countries will not have access to an orthodox health-care worker.

答：获得死因信息可能比实现完全死亡登记更简单些，因为死在穷国的大部分人接触不到正规的卫生工作者。

youdao

Why is it that innovators die poor--while imitators succeed beyond all measure?

FORBES: Pioneers Die Broke

So the land sits idle waiting for this poor women to die.

FORBES: Blame the Joint Committee on Taxation not the CBO

But, I really would hate to think that these answers would be left to the free-market where the rich get to live longer because they can afford a heart bypass operation that works over 95% of the time while the poor are left to die because they cannot afford the identical, life-saving surgery.

FORBES: Why Ideological Free-Marketers Will Never Understand Health Care