He was a conscientious, if not particularly likeable, army officer, and a graduate of Polytechnique, the highly competitive French engineering school.

如果他不算特别可爱的话，也是一个称职的的军官，他毕业于巴黎理工大学，这所学校在法国工程类院校中极具竞争力。

youdao

The vast majority of chief executives of big firms hail from one of a handful of grandes écoles, such as École Polytechnique, an elite science school.

超级公司的绝大多数首席都是少数大学校的成员，像巴黎综合理工学院——一个科学精英学校。

youdao

Sylvain Martel and his colleagues at the NanoRobotics Laboratory at Ecole Polytechnique de Montréal in Canada are also using magnetic fields, but in a different way.

希尔文•马特尔和他在加拿大蒙特利尔理工大学纳米机器人实验室的同事们也使用磁场，但方式不同。

youdao

After graduating from France's Ecole Polytechnique, he did not follow 80% of his classmates into a government job.

ECONOMIST: The cashmere revolutionary

He was a conscientious, if not particularly likeable, army officer, and a graduate of Polytechnique, the highly competitive French engineering school.

ECONOMIST: The Dreyfus affair

His family moved to Lebanon when he was a toddler, and he later studied engineering at Ecole Polytechnique and Ecole des Mines de Paris in France, where he is a citizen.

CNN: The True Story of Carlos Ghosn