If we ever thought about "American football" at all, we thought about all that protective gear and considered it a source of some pride that the average English football fan was in more physical danger on his way to the toilets (we called them that) at halftime than a roly-poly lineman in a scrimmage.