Other signs suggest school authorities were at least as eager to make a political statement as to keep schools open.

其他迹象表明，学校当局渴望发表政治声明的程度至少和保持学校开放一样。

youdao

Do you agree or disagree with the following statement: the most important characteristic for a political or business leader is the ability to accept the responsibility for their mistakes.

你同不同意下列陈述：对一个政客或者商业领导者来说最重要的品质是有能力承担自己所犯错误的责任。

youdao

These huge and colorful paintings make a political statement about her rise to power.

VOA: special.2010.06.23

In political philosophy it is never a sufficient answer to answer a question with a statement " "because Plato says so " " or "because Nietzsche says so."

对于政治哲学而言,答案永远都嫌不充足,无法仅用一段陈述来回答一个问题,“因为柏拉图如是说“,“因为尼采如是说“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The White House wants to make a political statement of support for Mr. Gorbachev.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Cost of Giving Up Jackson-Vanik

The destruction of Car-thage was a calculated political statement but it was no great military victory.

ECONOMIST: Waiting to recover

But Gondola argues that being a Sapeur isn't just about vanity -- it's a political statement.

CNN: Dedicated followers of fashion: Congo's designer dandies