A move back to self-sufficiency, the argument goes, would boost the farming industry, political sovereignty and even the nation's health.
这种观点认为,回归自给自足将促进农业发展、巩固政治主权、甚至提升国民健康。
Professor Wei Feng from the Southwest University of Political Science and Law thinks that as an in-trade self-discipline, the Regulation doesn't have any legal effect.
西南政法大学教授韦峰认为,作为行业自律性条文,《规则》本身不具法律效力。
To prevent these negative sides we must emphasis on the political education and the training of investigation techniques, enhance the instruction level and the field self - control ability.
防治查缉人员的消极心理应加强思想教育和查缉技能训练,提高指挥水平,注意临战自我心理调控。
And it is precisely this desire to be self-governing, you might say to rule directly, to have a direct part in political rule, that Hobbes saw as one of the great root causes of civil war.
正是这种自我统治的愿望,直接统治的愿望,在政治统治中直接参与的愿望,霍布斯视为是,内战一个很重要的原因。
应用推荐