When most Americans think of Japanese people, they think: polite, respectful, accomadating.

大多数美国人想起日本人的时候，他们会想到：礼貌、恭顺、随和。

youdao

They will not be released until they are judged to be respectful, polite and obedient enough to rejoin their families.

在变得“谦恭、礼貌、听话”以前，这些孩子不可能被释放回到他们的家。

youdao

Someone who has good manners and is polite and respectful toward others will show you the same consideration.

有好态度并且对其它人有礼貌和有礼貌的人将让你看相同的考虑。

youdao

Still, I always found him to be completely polite and respectful, an ethos that spread through the campaign.

FORBES: Bullying and Mitt Romney's Empathy Problem

Watching her politics, one quickly notices that it is not true that Japanese people are always polite, respectful, and deferential to authority.

FORBES: Is Kan's Nuclear "Opinion" an Election Gambit?

He was always very polite and respectful in his tone, and someone who I can tell is very committed to his principles.

FORBES: Who Is Jack Lew, Obama's New Pick for Treasury Secretary?