The economy is poised for recovery.

经济呈复苏之势。

《牛津词典》

The local economy is poised for take-off.

当地的经济蓄势待发。

《牛津词典》

U.S. forces are poised for a massive air, land, and sea assault.

美军做好了随时从空中、陆地和海上发动大规模攻击的准备。

《柯林斯英汉双解大词典》

Two years ago, Melky Cabrera seemed poised for a promising career with the New York Yankees.

FORBES: Baseball's Best Hitters for the Buck

Home construction might be flagging, but industrial construction--office buildings, schools, airports, bridges--is poised for growth.

FORBES: Solid Foundation

The city, which had seen its share of tough times, was poised for a renaissance.

FORBES: Former Detroit Mayor Found Guilty On Multiple Counts, Including Tax Charges