Here there were lots of clues pointing me towards the most satisfying kinds of work I should pursue now.

这样就有很多线索可以告诉我，我现在最应该做的且能令我有满足感的工作是什么。

youdao

In this meme, Mo Gutou is pointing to himself and saying "Are you talking to me?"

在这个表情包中，莫古头指着自己说：“你在跟我说话吗？”

youdao

When I turned round he was pointing a dirty great gun at me.

我转过身来，他用一支老大的枪对准我。

《牛津词典》

Let me conclude by just pointing to another poem, a late poem, "Directive," a poem published in 1947.

让我们看看另一首诗来作为结尾吧，一首晚期的诗，1947年发表的“指令“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The limo driver was driving me to the airport and was pointing out the scenes in London.

司机正开着加长轿车送我去机场,他对着窗外指指点点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It says find the midpoint, which says, last take the start, which is pointing to that place and add it to start. And that basically, somewhere about here, gives me the midpoint.

先找到中点，从起点开始，指向这个位置，用first减去,加上得到偏移量），大概在这里，我们找到了终点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Today, I received an email from Mr. Maury Litwack pointing me towards his latest blog, in which he chastises Playoff PAC for their efforts.

FORBES: How Do You Take Down the BCS?

Whenever I write about the lack of third-party HD-DVRs, I inevitably receive a slew of email gently pointing me to the HD TiVo, a device DirecTV (the aforementioned benevolent dictatorship) so kindly offers.

ENGADGET: blogger-avatar

The floor director gave me the cue, pointing at me as the camera came up on my face.

CNN: Robin Meade talks anxiety and her road to self-confidence