We are now at a point of transition from disaster relief and damage assessment to reconstruction, from immediate assistance to medium - and long-term rehabilitation.

我们现在正处在从灾难救济和损失评估向重建、从及时的援助向中长期的恢复过渡的阶段。

youdao

As a general rule of thumb, at every transition point, log it.

根据一般的经验，在每个过渡的地方，需要进行日志记录。

youdao

The critical point of the transition occurs at high temperatures, near 3100 degrees Fahrenheit and more than 1 million atmospheres of pressure.

转变的临界点发生在接近华氏3100度和超过一百万的标准大气压的情况下。

youdao

And I'm kind of, it's like a transition to the next point in my life.

而现在的我，就像是要前往人生的下一站。

寻找幸福 - SpeakingMax英语口语达人

But if you've looked at more recent or if you've looked at friends who relatively recently signed ID up for Facebook, their profile IDs which you sometimes see in the URL are actually pretty long and that's because I believe at some point they did transition longlong to 64-bit values which tend to be called long longs.

但是如果你看过最近的【听不见】,如果你访问了最近在Facebook上留言的朋友,你会发现，可以从URL上看到他们的配置文件,很长很长，那是因为,可能在某个时间点，他们已经过渡到,64比特了，也就是所谓的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"The Scotland project was a real transition point, " he says of his third project.

BBC: The business of photojournalism

It very explicitly contains within it a transition point in July of 2011, where we begin to draw down U.S. forces.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Yet in many ways, retirement is a transition point that can have the most complex and widespread impact on our lives.

WSJ: The Experts: Retirement Surprises