The whole point of defining this familiar process as transmission of memes is so that we can explore its analogy with the transmission of genes.

将这个熟悉的过程定义为模因传播的关键是我们可以探索它与基因传播的类比。

youdao

I won't belabour the point, for this is a familiar story.

我不再罗嗦这点，因为是它是众所周知的。

《柯林斯英汉双解大词典》

At this point, you should see the familiar Linux source code directory structure in your current working directory, and you can begin making modifications to the source.

现在在当前工作目录中，我们应该就可以看到熟悉的Linu x源代码目录结构了，然后我们可以对这些源代码任意进行修改。

youdao

But it takes one to know one is probably the most familiar way of putting the point.

同类的事物才能互相认知,也许这是说明这个观点最熟悉的方式

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

All right. So suppose that I woke up this morning, that is to say, at a certain point I look around my room and I see the familiar sights of my darkened bedroom.

假定我早上醒来,也就是说,我在某个位置上,环顾房间四周,看到了昏暗的卧室里熟悉的场景

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They provided the familiar price point, put it in a familiar looking plastic bottle, but made it just a little smaller giving consumers less liquid while allowing them to raise price on the 2 liter package.

FORBES: Price; Marketing's Most Delicate "P"

Donovan, one of three guards Pitino made take advantage of the new 3-point line, became familiar with leading a team to the Final Four himself almost two decades later when he coached Florida to consecutive national championships.

WSJ: Marquette-Syracuse means Big East in Final Four

"I needed Don to get me out of bed this morning, " he said at one point, according to the person familiar with the situation.

WSJ: They Were Best of Friends, Until the Feds Showed Up