Last year, it moved to issue a six-point test that for-profit internships must pass to comply with labor laws.

去年，劳工部采取行动颁布了6点标准，营利机构提供的实习机会必须满足这几点标准才算符合劳动法的规定。

youdao

When you add verification points, the results from a Web service message return are compared with the expected data specified in the verification point test element.

当您添加验证点时，来自 Web 服务消息返回的结果将与验证点测试元素中指定的预期数据进行比较。

youdao

Attachment verification points return a Pass status when all of the criteria of an attachment match the expected criteria specified in the verification point test element.

当一个附件所有的标准与验证点测试元素指定的所期望的标准匹配时，附属验证点返回一个Pass状态。

youdao

Well,isn't that just the way science is? Just as we're getting some of the most exciting results, just as we're getting new concepts to test, we're reaching a point in the global environment where the economy just can't support everything.

VOA: standard.2010.07.15

And if the test is true, it will change the value of this program counter to point to some other place in the memory, some other point in that sequence of instructions, and you'll keep processing.

如果测试结果为真，它会改变程序计数器的结果去,指向记忆存储器里的其他地方，指令序列里的其他地方，然后你会继续这个过程。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In both of these cases, I take it, Socrates' point is that his own individual moral integrity stands as a kind of litmus test, you might say, for whether to engage or disengage from political life.

从这两场事件看来，苏格拉底的观点是,他自己个人的道德正直,经得起立见分晓的检验，我们可以看到无论参与,政治生活与否。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The point is to test whether they are making the most of their own endowments.

ECONOMIST: Canada has everything, except perhaps ambition

For some anti-testers, of course, that is the whole point of a test ban.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Test-Ban Trap

The point is to test your ideas as frequently as possible and to learn rapidly, before committing to a product or program.

FORBES: Ten Lessons for Idea Hunters