Judging from his life story, poetic thought, content, artistic style, artistic methods, we can see that he is an undiscovered poem star, who deserves complete evaluation.
通过对其生平的考证,对其诗歌的思想、内容、艺术风格、艺术手法全面研究,可以看出,他是一位被埋没光彩的诗星,应给予充分的评。
In this sense, the thesis proves that narratology is instructive for narrative poem translation and provides objective evaluation for literary translation criticism.
由此证明了叙事学对叙事诗的翻译实践及文学翻译批评具有借鉴指导作用。
In the fifth chapter, there is an evaluation of Tao YuanMing 's poem as studied by Tang Han.
第五章,总结汤汉注《陶靖节先生诗》的特点和价值。
This is where evaluation comes in. The success or failure of a poem depends on the realization of meaning.
这时就需要评估介入了,一首诗好与坏,取决于它含义表达是否清晰。
You can see that when Wimsatt and Beardsley talk about the "success" of the poem, they understand the whole critical enterprise, - including its theoretical underpinnings-- the question of what is a poem, - the question of how should we best read it-- to be still geared toward literary evaluation.
大家应该发现,当文萨特与比尔兹利谈到,诗歌创作的“成功“一词时,他们完全理解了文学评论体系,这包括适用于文学评估的理论根基-,就是那些关于什么是诗歌,还有我们如何解读的问题-,这些都对文学评估很重要。
应用推荐