South African bloggers repeatedly criticize 'outrageous' prices far beyond the pocket of the average fan.

南非的博客们反复指责“令人惊骇”的门票价格远远超出了球迷的平均承受能力。

youdao

The fans believed that the animal brought them good luck and in 1937 Sunderland fan Billy Morris took a black cat to Wembley in his pocket, Sunderland won their first FA Cup trophy that year.

1937年，一个名叫比利·莫里斯的桑德兰死忠在口袋里装了只黑猫前往温布利看球，并由此目睹了桑德兰赢得球队历史上的第一座足总杯奖杯。

youdao

She helped her husband take off clothes, hand Fanliao Fan T-shirt pocket, suddenly fell from inside a small note.

她帮丈夫脱下衣服，随手翻了翻上衣的口袋，突然从里面掉下来一个小纸条。

youdao

Chances are, this isn't it -- but it could be the precursor to what could eventually be cradled in your pocket, especially if you are a fan of E Ink.

ENGADGET: E Ink reference phone and flexible display hands-ons (video)

Now, with an impressive facility, a star-studded event lineup, a hockey team on the rise, and the Boyd partnership in their back pocket, the Panthers could achieve the one thing no hockey fan wants to admit is possible in the sunny South Florida market: Success.

FORBES: From Slapshots To Slots: Florida Panthers Make Bold Bid To Diversify Into Gaming