On a recent visit “Red” could be had for $15 plus sales tax and “Toy Story 3” for $19.96. A triple pack containing a DVD, a Blu-ray disc and a digital copy of “Despicable Me” was going for $24.96.

笔者最近去时，《红》售价税前15美元，《玩具总动员3》19.96美元，而三盘合订（包括DVD,蓝光盘和数字格式盘）的《卑鄙的我》需24.96美元。

youdao

Hydrostatic pressure testing of the inlet valves (with open and closed disc) under a pressure of 1, 5 times the maximum static pressure plus water hammer for 30 minutes.

持续30分钟1.5倍的最大静压与水锤压力下，对入口阀(带打开和关闭盘)的静水压试验。

youdao

AIM: To evaluate the therapeutic effect of traction plus microwave diathermy on patients with lumbar disc herniation (LDH) and compare it with that of traction therapy.

目的：评价牵引加微波治疗腰椎间盘突出症的临床效果，并与单纯牵引治疗相比较。

youdao

The DVD includes this material, plus an additional 81-minute disc of special features, many of which have never been seen before.

CNN: Behind the scenes: 'The Beatles Anthology'

The biggest action-adventure superstars from around the world reunite in the next chapter of The Expendables franchise, The Expendables 2, exploding into homes on Blu-ray Disc (plus Digital Copy plus UV), DVD (plus Digital Copy plus UV), Digital Download, On Demand and Pay-Per-View November 20 from Lionsgate Home Entertainment.

ENGADGET: The Expendables 2 Blu-ray ships November 20th and is the first one with 11.1 channel DTS Neo:X audio

DivX Plus Streaming brings a cutting-edge feature set to streaming media that is typically characteristic of the Blu-ray Disc consumer experience such as multi-language subtitles and audio tracks, trick-play track for smooth fast forward and rewind, chapter points for quick scene navigation, and resume playback across devices.

ENGADGET: Toshiba to launch TVs with DivX Plus Streaming certification