‘Ivy’ is a plug to awaken the relationship between you and society. (Designer: Sono Mocci)

“常春藤”是一个能唤醒你和你所属的社会之间关系的绳栓。

youdao

No matter how intelligent a robot might be, it's nice knowing you can pull its plug to halt the anti-human insurrection.

不管机器人有多智能，还好我们拔掉它的插头就可以制止它攻击人类。

youdao

A cheaper range of products was introduced to plug the gap at the lower end of the market.

推出相对廉价的一系列产品，是为了填补较低档市场的缺口。

《牛津词典》

We didn't have that in the eight-millimeter days. We had to lug a projector, we had to plug it in to somebody's wall, put up a screen and show it to someone patient enough to sit there for five minutes and watch.

VOA: special.2011.06.20

And in terms of equations that we use, it's sometimes easier to plug in the fact, since momentum is equal to mass times velocity.

在我们使用方程这方面，事实上有时是很容易代入的，因为动量等于质量乘以速度。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So initially, we're going to have our piston, there's the plug sitting here.

所以一开始，这是个活塞，这里是个节流阀。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

From the plug to your toaster, resistance is of little consequence.

FORBES: Three Key Technologies For Energy Independence

I'd be happy if someone gave me the plug to pull.

BBC: Obituary: Michael Winner

Not only can these units be used to charge EVs, but it means that tens of thousands of Stockholmers are already comfortable with the routine of connecting a plug to their vehicle at night or early in the morning.

FORBES: The Global Electric Vehicle Movement: Best Practices From 16 Cities