Let's do this show tonight and it'll be a great plug, a great promotion.

让我们今晚进行这场演出吧。这将会是一场盛大而绝妙的宣传。

《柯林斯英汉双解大词典》

For simplicity, the plug-in refreshes the parent to show the newly added document, and in the end, the file is added to the library and shows up in the tree.

为了简化，这个插件会刷新父节点来显示新添加的文档。最终，文件会添加到库中并显示在树中。

youdao

Figures 3 and 4 show more formally where additional plug-ins can display their contributed UI elements in the main window. The scope of these UI changes can be large or small.

图 3 和图 4 更为正式地展示了附加插件在主窗口中呈现的 UI 元素，这些 UI 变化的范围可大可小。

youdao

We didn't have that in the eight-millimeter days. We had to lug a projector, we had to plug it in to somebody's wall, put up a screen and show it to someone patient enough to sit there for five minutes and watch.

VOA: special.2011.06.20

McLaren is set to officially unveil its 903-horsepower P1 hybrid supercar at the Geneva show, and Volkswagen will show off its new XL1 plug-in hybrid, which gets a whopping 261 miles to the gallon.

ENGADGET: Inhabitat's Week in Green: P1 hybrid supercar, asteroid attack lasers and mosquito inoculators

Now, you bring your car to a service station, plug it in to a computer and the diagnostics show up immediately.

FORBES: Nano Talk With Bernie Marcus

Hybrids--both traditional ones and the plug-in variety--are also generating buzz at this year's show.

FORBES: Autos